Belki büyüyünce bunları hatırlayıp çektiğim acıların ve yalnızlığımın hiç şüphesiz komik olduğuna karar verebilirim ama o zamana kadar bu bitmek bilmez tatsız günleri nasıl geçireceğim? Bunun cevabını kimse bana söylemiyor. Bu, kızamık gibi mutlaka geçirmeniz gereken bir hastalık mı? Ama bazı insanlar kızamık yüzünden ölüyor. Buna bir çare bulunmalı.

Annesiyle birlikte yaşayan Tokyolu bir kız çocuğunun bir gününü konu alan Öğrenci Kız, ana karakterinin sabah gözlerini açtığı andan gece uykuya dalışına kadar aklından geçen düşünceleri aktarıyor. İlk kez 1939 yılında yayımlanan bu kısa roman, Dazai’nin pek çok eserinde olduğu gibi birey ile toplumun çatışmasını irdelerken insanın çok yönlülüğünü de gözler önüne seriyor. Bu küçük öğrenci kız yalnızlık, ümitsizlik, öfke, özlem, sevgi, hayranlık gibi çeşitli duygular arasında savrulurken sizi de beraberinde sürükleyecek.

“Tek oturuşta okunabilecek kadar kısa ve öz Öğrenci Kız, Dazai’nin tanıdık melankoli, yabancılaşma ve umutsuzluk temalarını mizahla birleştiriyor. Genç anlatıcının düşüncelerindeki çelişkiler insanı öykünün içine çekiyor.”

—The Japan Times