“Şamlı Bir Yahudi’nin Günlüğü” Ortadoğu’nun sosyal yapısını anlamamız için harika bir temel sağlıyor.

Leipzig Üniversitesi, Almanya

Son yıllarda Suriye, Tunus, Yemen, Libya, Mısır, Irak ve Cezayir gibi ülkelerde Arap Yahudilerinden bahseden kitap ve filmler görülmeye başladı. İbrahim Al Jabin tarafından yazılan “Şamlı Bir Yahudi’nin Günlüğü” bunların en dikkat çekicilerinden birisi.

The British Guardian - Marcia Lynx Qualey

İbrahim Al Jabin’in romanı, akıcı anlatım ve diyalogların yanı sıra, tarihi şiirsel ve müzikal alıntılar içeriyor. Hikaye tek bir anlatıcı tarafından anlatılmasına rağmen, metne çok fazla zenginlik katılmış.

Al Quds Al Arabi, Londra

İbrahim Al Jabin’in romanında dikkat çeken temel unsur, kendisini sadece Arap edebiyatının değil, Arap insanının zihnindeki geleneksel Yahudi imgesinden kurtarmasıdır.

Annahar, Lübnan