Mahmûd Muhammed b.Ömer Çağmini Hârizmi’nin 13. yy’da yazdığı Kânunçe Fi’t-tıbb adlı eseri, mizaçlardan kuvvelere, hastalıklardan tedavilerine kadar geleneksel tıbbın tüm konularını sistematik bir şekilde özetliyor. Orijinal dili arapça olan eser geleneksel tıbbın en önemli referansları arasında yer alıyor.

Tahran Üniversitesi Geleneksel ve Tamamlayıcı Tıp profesörü İsmail Nazım’ın farklı yazma nüshaları büyük bir özen ve dikkatle inceleyerek Arapça’dan Farsça’ya tercüme ettiği bu kadim eser, şimdi Hikmet Ağacı tarafından Türkçe’ye kazandırılarak okuyucusuyla buluşuyor.