Bu kitap Alman Romantizminin dünya görüşüne; Romantik yaşam ve düşünceye giriş niteliğindedir. Kitapta Romantikler’in en önemli temsilcileri Schlegel, Hölderlin, Novalis, Schleiermacher’in yanı sıra bu akımın öncüsü Hemsterhuis ele alınmaktadır.

Romantizm kendine özgü bir yaşam tonu, yaşam tınısıdır. Onun özünü kavramsal olarak belirleyebilmek olanaksızdır. Öyle ki ona en uzak şeyin felsefe olduğu görülür; şiir ise ona daha yakın durur. Şairler Romantizmin en saf temsilcileridir. Şairlerin izinden giden filozoflar, örneğin Schelling ve Schleiermacher, onların asıl kastettiği şeyin sadece bir kesitini dile getirirler. Onların yönelimi, özünde, Plotinos, Bruno, Spinoza, Jacob Böhme’de görülen sonsuza duyulan özlemin köklenmiş serüvenidir.

Alman filozof Nicolai Hartmann’ın bu değerli çalışmasını Saygın Günenç çevirisiyle okurlarımıza sunuyoruz.