İntihar ya da cinayet. Ölüm ya da doğum.

Melankoli ya da gerilim. Trajedi ya da eleştiri.

Modern İran edebiyatının öncüsü Sadık Hidayet, ikinci öykü kitabı Üç Damla Kan ile karanlık bir dünyanın kapılarını aralar. İran’ın toplumsal sorunlarını sert bir gerçeklikle gözler önüne serer: Fakirlik, batıl inançlar, ikiyüzlülük, kadının ikinci planda kalışı ve yozlaşmış düzen gibi toplumun aksayan yanlarını, ahlaki ikilemlerini ve kirli gerçekliklerini cesurca sorgular. Aynı zamanda bireyin bunalımlarını ve çelişkilerini irdelemeye, insan ruhunun derinliklerindeki anlam arayışına devam eder; insan tabiatının karanlık ve tekinsiz yanlarına ışık tutar.

Üç Damla Kan, geleneksel Doğu toplumunun çelişkilerinden beslenen ama odağına insan ruhundaki mücadeleleri alan öykülerden oluşur. Aşk, tutku, şiddet ve ölüm iç içe geçerken, şüphe ve güvensizlikle dolu karakterlerin yalnızlıkları ve yabancılaşmaları ön plana çıkar.