Her şey deniz cadısını kızdırdığı gün değişti. Önce saçları kontrolden çıkmış çalılıklar gibi uzamaya başladı. Ardından ismi herkesin hafızasından silindi ve geriye sevimsiz takma adı kaldı: Kakalak. 

Yine de, okulun son günü, yeni bir gemiyle yolculuğa çıkacağını öğrendiğinde, başına gelecekleri asla tahmin edemezdi. Kafadan çatlak ahtapotlarla tanışacağını, fosforlu karideslerle parti yapacağını veya aşırı dozda brokoli tadına maruz kalacağını da… 

Oysa yaz tatili ne güzel başlamıştı!