Batı-Yorum, mitostan doğan anlatıyı kılıçla uzlaştıran şiirin inşasına, anlamı çoğaltıp yaygınlaştırmasına, kalıcılaştırmasına dikkat çekerek İlyada, Odesseia ile Aeneas gibi kanonik metinlerden yola çıkarak, ‘Batı, nasıl ‘Batı’ oldu?’ sorusuna cevap arıyor. Mitostan doğan Batı kimliğini günümüze taşıyan Greko-Romen düşüncenin Pan-Helenizm, Pax-Romana, Rönesans, Aydınlanma ve Modernizm süreçlerine, bu süreçlerin edebî, düşünsel, bağlantılarına değiniyor.