Okul kapanmış, yaz tatili başlamıştı. Minik İzciler bu kez, yüzme rozeti almak için uğraşacaklardı. Hepsi, yeni hedeflerinden büyük heyecan duyuyordu.

Moli dışında, hepsi. Moli, değil yüzmek, sudan bile korkuyordu. Ama, arkadaşları Jodi'nin evinde vereceği havuz partisinde dağıtılacak yüzme rozetini alabilmeyi de çok istiyordu.

Moli'nin iki seçeneği vardı: Ya su üstünde kalmanın yapay bir yolunu bulacak, ya da yüzme öğrenecekti! Ne dersiniz, Moli hangi yolu seçmiş olabilir?